Sérac
Ouvrir dans la visionneuse interactiveSérac désigne à la fois un fromage blanc fait avec le petit-lait dans les Alpes et, par comparaison avec lui, un bloc de glace détaché d'un glacier.
Deux sens
Le Wiktionnaire donne deux sens à sérac. Le premier est un fromage blanc à pâte fraîche des Alpes suisses et de la Savoie, produit à partir du lactosérum du lait de vache, de chèvre ou de brebis. Le second, glaciologique, désigne un bloc ou une aiguille de glace provenant d'un glacier. Wikipédia précise qu'un sérac est un bloc de glace de grande taille formé par la fracturation d'un glacier, liée à une rupture de pente ou à une falaise ; une zone de séracs est difficile à franchir pour les alpinistes.
Origine du mot
Le Wiktionnaire fait venir sérac de sérai, un mot suisse romand issu du latin serum (« petit-lait ») par le latin populaire seraceum. Le sens de bloc de glace est attribué à Horace-Bénédict de Saussure, parce que le glacier fracturé ressemble au fromage. Le mot est donc né dans le vocabulaire laitier des Alpes avant de passer à la glaciologie. Voir aussi séré, le fromage maigre voisin.
En Valais
Le Valais compte de nombreux glaciers où le mot s'emploie, par exemple le glacier du Trient, le glacier d'Aletsch ou le glacier de Corbassière, ; Wikipédia note que les chutes de sérac sont extrêmement dangereuses pour les alpinistes ou les villages situés en contrebas (voir Alpinisme en Valais). Les pages Théorie glaciaire, Réchauffement climatique et glaciers et Débâcle du Giétro (1818) traitent des glaciers et de leurs dangers. Pour le fromage, voir Gastronomie valaisanne et Tomme.
Vocabulaire
- sérac (fr) — bloc de glace de glacier
- sérac (fr) — fromage de petit-lait
- sérai (fr-suisse) — mot suisse romand d'origine (fromage)
- serum (la) — petit-lait
Voir aussi
- Séré
- Glacier du Trient
- Glacier d'Aletsch
- Glacier de Corbassière
- Alpinisme en Valais
- Tomme
- Réchauffement climatique et glaciers
- Débâcle du Giétro (1818)
- Moraine
- Névé
- Vocabulaire de l'alpage et de la vigne
- Vocabulaire de la glaciologie