WikiValaisWallisBredzon
Ouvrir dans la visionneuse interactiveLe bredzon est le vêtement de travail traditionnel de l'armailli, berger des Alpes suisses.
Définition et usage
Le Wiktionnaire décrit le bredzon comme le vêtement de travail porté par l'armailli. Le mot vient peut-être de haubergeon, petite cotte de mailles. La graphie bredjon n'est pas confirmée par cette source. Le bredzon fait partie du costume traditionnel d'armailli, que l'on voit volontiers lors de manifestations folkloriques comme l'Inalpe, la Désalpe ou les Combats de reines (usage non détaillé par les sources consultées). Pour le vocabulaire des alpages, voir Alpage.
Un costume d'abord gruérien
Selon la ville de Fribourg, le bredzon est le costume masculin traditionnel de l'armailli de la Gruyère, porté avec le capet (petit chapeau), le loyi (sac en cuir contenant du sel pour les vaches porté en bandoulière) et une canne ; sa plus ancienne représentation figure sur une peinture de 1840 consacrée à la poya (la montée à l'alpage). Le mot est donc d'abord fribourgeois, et son emploi en Valais n'est pas confirmé par les sources consultées. En Valais, ce que décrivent les offices du tourisme est plutôt le costume d'Évolène : costume brun et cravate pour les hommes, longue robe bleue, chignon et tablier pour les femmes. Le Wiktionnaire, qui définit le bredzon comme le vêtement de travail de l'armailli, ne précise pas la région, et aucune source consultée ne détaille un usage valaisan pour l'inalpe, la désalpe ou les combats de reines. Voir aussi Évolène.