WikiValaisWallisPinte
Ouvrir dans la visionneuse interactiveEn Suisse romande, une pinte est un débit de boissons, un café simple ; le mot vient du latin pictus, « peint ».
Sens suisse
Le Wiktionnaire donne à pinte le sens de « débit de boisson, bistrot, café », avec la mention Suisse. Il ne le restreint pas au Valais. On dit « aller à la pinte » pour aller boire un verre. Le mot vient du latin pictus, « peint », puis « marqué », par des formes reconstruites pinctus et pintus ; en ancien français, pinte vient du bas latin pinta. Il désigne aussi une ancienne mesure, d'où le lien avec le débit de boisson.
Voir aussi
Carnotzet, Deux décis, Channe, Lexique valaisan.